Riječnik makina Englesko-Crnogorski

logotempus.png

Engine Department

 

  1. Auxiliary Engine – Pomoćni motor
  2. Air Intake – Uvod zraka
  3. Bearings – Ležajevi
  4. Bilge Pump – Kaljužna pumpa
  5. Boiler – Kotao
  6. Camshaft – Bregasto vratilo
  7. Clutch – Kvačilo
  8. Compressor – Kompresor
  9. Connecting Rod – Klipnjača
  10. Control Panel – Kontrolna tabla
  11. Cooling System – Sistem hlađenja
  12. Crankshaft – Koljenasto vratilo
  13. Cylinder Head – Glava cilindra
  14. Control Valve – Kontrolni ventil
  15. Cooling Fan – Ventilator za hlađenje
  16. Crankcase – Kućište koljenastog vratila
  17. Cylinder Cooling – Hlađenje cilindra
  18. Cylinder Liner – Košuljica cilindra
  19. Emergency Generator – Hitni generator
  20. Engine Mounts – Držači motora
  21. Engine Room – Mašinski prostor
  22. Exhaust System – Ispušni system
  23. Electrical Wiring – Električne instalacije
  24. Emergency Bilge Pump – Hitna kaljužna pumpa
  25. Emergency Shutdown – Hitno gašenje
  26. Engine Alarm System – Alarmni sistem motora
  27. Engine Bedplate – Donji okvir motora
  28. Engine Control Room – Kontrolna soba mašine
  29. Engine Cooling Water Pump – Pumpa za hlađenje motora
  30. Engine Diagnostics – Dijagnostika motora
  31. Engine Foundation – Temelj motora
  32. Engine Log Book – Dnevnik rada motora
  33. Engine Overhaul – Generalni remont motora
  34. Engine Performance Monitoring – Praćenje performansi motora
  35. Engine Timing – Tajming motora
  36. Exhaust Gas Boiler – Kotao za ispušne gasove
  37. Exhaust Manifold – Ispušni razvodnik
  38. Expansion Tank – Ekspanzioni rezervoar
  39. Fire Pump – Vatrogasna pumpa
  40. Fresh Water Pump – Pumpa za slatku vodu
  41. Fuel Injector – Injektor goriva
  42. Fuel Pump – Pumpa za gorivo
  43. Fire Detection System – Sistem za otkrivanje požara
  44. Fuel Consumption – Potrošnja goriva
  45. Fuel Filter – Filter goriva
  46. Fuel Injector Pump – Pumpa za injektiranje goriva
  47. Fuel Line – Linija za gorivo
  48. Fuel Oil Purifier – Pročišćivač lož ulja
  49. Fuel Tank – Rezervoar za gorivo
  50. Generator – Generator
  51. Gearbox – Mjenjač
  52. Governor – Regulator brzine
  53. Heat Exchanger – Izmjenjivač toplote
  54. Heat Recovery System – Sistem za povrat toplote
  55. Hydraulic Pump – Hidraulična pumpa
  56. Hydraulic System – Hidraulični sistem
  57. Lubricating Oil – Mazivo ulje
  58. Lubrication System – Sistem podmazivanja
  59. Main Engine – Glavni motor
  60. Maintenance Schedule – Raspored održavanja
  61. Oil Separator – Separator ulja
  62. Oil Filter – Filter ulja
  63. Oil Line – Linija za ulje
  64. Oil Mist Detector – Detektor uljne magle
  65. Overhead Crane – Nadvožna dizalica
  66. Piping System – Cjevovodni sistem
  67. Piston – Klip
  68. Pressure Gauge – Manometar
  69. Piston Rings – Klipni prstenovi
  70. Preheater – Predgrijač
  71. Relief Valve – Sigurnosni ventil
  72. Sea Water Pump – Pumpa za morsku vodu
  73. Shaft Seal – Brtva vratila
  74. Scavenge Air System – Sistem za prozračivanje
  75. Scavenge Pump – Pumpa za prozračivanje
  76. Soundproofing – Zvučna izolacija
  77. Start Air Compressor – Kompresor za startni zrak
  78. Temperature Gauge – Termometar
  79. Thermostat – Termostat
  80. Throttle – Gas
  81. Turbocharger – Turbokompressor
  82. Turbocharger Intercooler – Interkuler turbokompresora
  83. Valve – Ventil
  84. Ventilation Duct – Ventilacioni kanal
  85. Ventilation System – Sistem ventilacije
  86. Vibration Damper – Prigušivač vibracija
  87. Water Filter – Filter vode
  88. Water Jacket – Vodena košuljica
  89. Water Line – Linija za vodu
srCrnogorski